Перевод с узбекского равон: Онлайн переводчик: равон | узбекско-русский словарь

Перевод с узбекского равон: Онлайн переводчик: равон | узбекско-русский словарь

Содержание

Запретительный: Узбекский онлайн-переводчик | HTML Translate | Узбекский онлайн-переводчик

  • OpenTran — Онлайн-переводчик & словарь
  • Толковый словарь
  • Политика конфиденциальности
  • Значение
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Транскрипция
  • Примеры предложений
RU
  • AF
  • AM
  • AR
  • AZ
  • BE
  • BG
  • BN
  • BS
  • CA
  • CEB
  • CN
  • CO
  • opentran.net» data-lang=»cs»>
    CS
  • CY
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • EO
  • ES
  • ET
  • EU
  • FA
  • FI
  • FR
  • FY
  • GA
  • GD
  • GL
  • GU
  • HA
  • HAW
  • opentran.net» data-lang=»hi»> HI
  • HMN
  • HR
  • HT
  • HU
  • HY
  • ID
  • IG
  • IS
  • IT
  • IW
  • JA
  • JW
  • KA
  • KK
  • KM
  • KN
  • KO
  • KU
  • KY
  • opentran.net» data-lang=»la»> LA
  • LB
  • LO
  • LT
  • LV
  • MG
  • MI
  • MK
  • ML
  • MN
  • MR
  • MS
  • MT
  • MY
  • NE
  • NL
  • NO
  • NY
  • OR
  • PA
  • opentran.net» data-lang=»pl»> PL
  • PS
  • PT
  • RO
  • RU
  • RW
  • SD
  • SI
  • SK
  • SL
  • SM
  • SN
  • SO
  • SQ
  • SR
  • ST
  • SU
  • SV
  • SW
  • TA
  • opentran.net» data-lang=»te»> TE
  • TG
  • TH
  • TK
  • TL
  • TR
  • TT
  • UK
  • UR
  • UZ
  • VI
  • XH
  • YI
  • YO
  • ZU

запретительный

запретительный

Translate

Похожие слова: запретительный

запрет, запретить, запретить доступ к нему, запретная зона, запрещать, запрещающий, запрещен, запрещение, запрещенный, запрещено

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений:

запретительный
Мы можем просто договориться. .. минимальное безопасное расстояние или я должен подать запретительный судебный приказ? Faqatgina minimal masofani, xavfsiz masofani kelishib olsak bo’ladimi yoki cheklov to’g’risidagi ariza berishim kerakmi?
Я подал временный запретительный ордер пять месяцев назад. Besh oy oldin vaqtincha taqiqlash to’g’risida ariza berganman.
Натали, ты же знаешь, что на тебя вынесен запретительный судебный приказ? Natali, siz sizga bir tajovuzkor uchun, o’ng? bor bilaman
Мы требуем, чтобы вы пригласили начальника полиции, который будет соблюдать запретительный закон. Sizdan taqiq qonunini bajaradigan politsiya boshlig’ini olib kelishingizni talab qilamiz.
Это единственный способ получить запретительный ордер. Cheklov haqidagi buyruqni olishning yagona usuli bu.
По крайней мере, вы можете получить запретительный судебный приказ. Hech bo’lmaganda siz cheklov haqidagi buyruq olishingiz mumkin edi.
Сами получил запретительный судебный приказ в отношении Лейлы. Sami Laylaga nisbatan qamoqqa olish to’g’risida qaror qabul qilmoqda.
Я пытался помочь ей получить запретительный судебный приказ, но судья это отклонил.
 Men unga ehtiyot chorasini olishga yordam berishga harakat qildim, ammo sudya buni rad etdi.
Потому что после того, как эта женщина пережевывала их три часа, театр получил запретительный судебный приказ. Chunki o’sha ayol ularni uch soat chaynaganidan so’ng, teatr sizga nisbatan cheklov e’lon qildi.
Юрисконсульт или адвокат потерпевшего может помочь вам собрать доказательства, которые могут быть использованы в судебном деле или получить
запретительный судебный приказ, если это необходимо.		 Yuridik maslahatchi yoki jabrlanuvchining advokati sizga sud ishida ishlatilishi mumkin bo’lgan dalillarni to’plashda yoki agar kerak bo’lsa, qamoqqa olish to’g’risida qaror chiqarishda yordam berishi mumkin.
Да, ну, Джеки Чайлс, он наложил на меня запретительный судебный приказ. Ha, Jeki Chili, u menga chek qo’yish haqida buyruq berdi.
Суд может издать запретительный судебный приказ о домашнем насилии или преследовании на основании заявления угрожаемого лица на срок до одного месяца. Sud tahdid qilingan shaxsning arizasi asosida sud bir oygacha bo’lgan muddatga oilaviy zo’ravonlik yoki ta’qib qilishni cheklash to’g’risidagi qaror chiqarishi mumkin.
После инцидента, произошедшего позже в 2007 году с участием его отчима, против него был подан запретительный судебный приказ, запрещающий ему владеть огнестрельным оружием. Keyinchalik 2007 yilda uning o’gay otasi ishtirokidagi voqeadan so’ng unga qarshi qurol — aslaha olishni taqiqlab qo’ygan buyruq chiqarilgan.
Женщина также попросит провести полное слушание, на котором будет присутствовать обидчик, чтобы определить, следует ли вынести постоянный запретительный судебный приказ. Ayol shuningdek, doimiy ravishda hibsga olish to’g’risida qaror qabul qilish to’g’risida qaror qabul qilish uchun zo’ravon ishtirok etadigan to’liq tinglovni o’tkazilishini talab qiladi.
В январе 2012 года Фостер издал запретительный судебный приказ против владельца схемы ставок на спорт в Голд — Косте Филипа Кроппера в соответствии с Законом о мире и добросовестном поведении. 2012 yil yanvar oyida Foster «Tinchlik va yaxshi xulq — atvor to’g’risida» gi qonunga binoan Gold Coast sport tikish sxemasi egasi Filipp Kropperga nisbatan taqiqlov chiqardi.
21 мая 2020 года в отношении Ортиса был издан запретительный судебный приказ Фари Альманзар Фернандес, которая также является матерью первенца Ортиса, Дэвида Андреса Ортиса Альманзара. 2020 yil 21 mayda Ortizga qarshi qamoqqa olish to’g’risida farmon chiqarildi Fari Almanzar Fernandes, shuningdek, Ortizning birinchi tug’ilgan o’g’li Devid Andres Ortiz Almanzarning onasi.
В 1983 году напряженность между Деннисом и Лавом обострилась настолько, что каждый получил запретительный судебный приказ в отношении другого. 1983 yilda Dennis va Sevgi o’rtasidagi ziddiyatlar shunchalik avj oldiki, har biri boshqasiga nisbatan taqiqlash to’g’risida qaror qabul qildi.
На четвертый день протеста Верховный суд Мидлсекса издал временный запретительный судебный приказ, требуя от студентов покинуть Форд — холл. E’tirozning to’rtinchi kuni Middlesex Superior sudi talabalarni Ford Xolldan chiqib ketishni talab qilib, vaqtincha taqiqlovchi buyruq chiqardi.
В 2008 году бывшая девушка подала запретительный судебный приказ на Кемпа, утверждая, что он над ней изнасиловал. 2008 yilda sobiq qiz do’sti Kemp tomonidan unga nisbatan zo’ravonlik qilinganligini aytib, unga nisbatan qamoqqa olish to’g’risidagi ariza bilan murojaat qilgan.
Закон о налогообложении банкнот 1910 года был актом парламента Австралии, который ввел запретительный налог на банкноты, выпущенные банками в Австралии. 1910 — yildagi Banknotalar solig’i to’g’risidagi qonun Avstraliya parlamentining Avstraliyadagi banklar tomonidan chiqarilgan banknotalarga taqiqlovchi soliqni joriy qilgan qonuni edi.
Висконсин рассматривает возможность введения требования GPS — мониторинга для всех лиц, подпадающих под запретительный судебный приказ о домогательствах или домашнем насилии. Viskonsin shtatida ta’qibga uchragan yoki maishiy zo’ravonlikni cheklash buyrug’iga duchor bo’lgan barcha odamlar uchun GPS monitoringi talab qilinadi.
В октябре 2015 года он был оштрафован и на него был наложен запретительный судебный приказ за преследование бывшей девушки и нападение на фотографа. 2015 yil oktyabr oyida u sobiq qiz do’stiga tajovuz qilgani va fotosuratchiga tajovuz qilgani uchun jarimaga tortilib, taqiqlovchi buyruq oldi.
В феврале 1996 года в суде штата Сан — Хосе, штат Калифорния, в отношении Кума был вынесен запретительный судебный приказ. yilga kelib 885.7 million AQSh dollariga teng bo’ladi. 1996 yil fevralda Kaliforniya shtatidagi San — Xose shtatidagi sudda Koumga nisbatan cheklov buyrug’i chiqarildi.
В конце концов она выписала запретительный судебный приказ, но это не помешало ему проехать мимо ее дома. Nihoyat u ehtiyot chorasini ko’rdi, lekin bu uning uyidan o’tib ketishiga xalaqit bermadi.
Мне интересно, почему вы сочли необходимым вынести запретительный судебный приказ против Брэндона. Men nima uchun Brandonga qarshi buyruqni olib tashlash zarurati paydo bo’lganiga hayron bo’ldim.
В 1956 году Хайден был вовлечен в юридический спор, когда судья окружного суда Соединенных Штатов издал запретительный судебный приказ, запрещающий публикацию брошюры Сената. 1956 yilda Amerika Qo’shma Shtatlari okrug sudi sudyasi Senat risolasini nashr etishni taqiqlash to’g’risida qaror chiqarganida, Xeyden huquqiy nizoga aralashdi.
11 октября 2019 года комиссия по ценным бумагам и биржам США подала экстренный иск и получила временный запретительный судебный приказ против Telegram в связи с предполагаемым незарегистрированным и продолжающимся предложением цифровых токенов в США. 2019 yil 11 oktabrda AQSh Qimmatli qog’ozlar va birjalar bo’yicha komissiyasi favqulodda choralar ko’rdi va AQShda ro’yxatdan o’tmagan va davom etayotgan raqamli token taklifi bo’yicha Telegram — ga nisbatan vaqtincha taqiqlovchi buyruq oldi
Временный запретительный судебный приказ не вступает в силу до тех пор, пока он не будет вручен задерживаемому лицу. Vaqtinchalik ehtiyot chorasi ehtiyot chorasi qo‘llanilgan shaxsga topshirilmaguncha kuchga kirmaydi.
В июне 2009 года судья суда по семейным делам в округе Хадсон, штат Нью — Джерси, отклонил запретительный судебный приказ женщине, которая показала, что ее муж, мусульманин, изнасиловал ее. 2009 yil iyun oyida Nyu — Jersi shtatining Xadson okrugidagi oilaviy sud sudyasi eri musulmon o’zini zo’rlaganligi
Суд может издать запретительный судебный приказ о домашнем насилии или преследовании на основании заявления лица, которому угрожают, на срок до одного месяца. Sud tahdid qilingan shaxsning arizasiga ko’ra, bir oygacha bo’lgan muddatga uydagi zo’ravonlik yoki ta’qib qilish to’g’risida ehtiyot chorasi berishi mumkin.
Запретительный судебный приказ о сексуальном насилии конкретно защищает жертву сексуального насилия независимо от того, какие отношения могут существовать или не существовать между истцом и ответчиком. Jinsiy tajovuzni cheklash buyrug’i, ariza beruvchi va javob beruvchi o’rtasida qanday munosabatlar mavjud yoki bo’lmasligidan qat’i nazar, jinsiy tajovuz qurbonini himoya qiladi.
Потратив два с половиной года на продвижение пластинки по всему миру, Харрис попыталась пересмотреть очень запретительный контракт, который она неосознанно подписала на второй альбом группы. Butun dunyo bo’ylab rekordni targ’ib qilish uchun ikki yarim yil sarflaganidan so’ng, Xarris guruhning ikkinchi albomi uchun o’zi bilmagan holda imzolagan juda taqiqlangan shartnomani qayta ko’rib chiqishga harakat qildi.
За день до того, как Пинкертон должен был быть освобожден 24 сентября 1996 года, калифорнийская охранная фирма Pinkerton’s Inc. получила запретительный судебный приказ. Pinkerton 1996 yil 24 sentyabrda ozod qilinishidan bir kun oldin Kaliforniyadagi Pinkerton’s Inc xavfsizlik firmasi tomonidan cheklov to’g’risida buyruq olingan.
В 1989 году Луганис получил запретительный судебный приказ против Бэббита. 1989 yilda Louganis Babbittga nisbatan ehtiyot chorasini qo’lga kiritdi.
В соответствии с Законом о полиции любой сотрудник полиции имеет право издавать запретительный судебный приказ, запрещающий лицу входить в общее жилище и близлежащие районы, а также вступать в контакт с лицом, которому угрожает опасность. Har qanday politsiya xodimi Politsiya to’g’risidagi qonunga muvofiq, shaxsning umumiy turar — joy va yaqin atrofdagi joylarga kirishini va tahdid qilingan shaxs bilan aloqa qilishni taqiqlovchi cheklov buyrug’ini chiqarish huquqiga ega.
Наконец, запретительный судебный приказ о чрезвычайном риске представляет собой форму запретительного судебного приказа США, который в настоящее время используется в 13 штатах. Nihoyat, haddan tashqari xavfni cheklash buyrug’i AQShning cheklash buyrug’ining bir shakli bo’lib, hozirda 13 shtatda qo’llaniladi.

Copyright© OpenTran

В Чирчике появились листовки с пропагандой узбекского языка – Газета.uz

Фото: Хокимият Чирчика

Администрация Чирчика расклеила в общественных местах листовки с часто употребляемыми словами на узбекском и русском языках, призывая употреблять слова на узбекском. В хокимияте сообщили, что цель «челленджа», проводимого в преддверии Дня узбекского языка, — пропаганда использования узбекских слов вместо заимствованных.

4 октября 2021, 22:00   Общество  

В Чирчике (Ташкентская область) по инициативе отделения духовности и под надзором хокимията города запущен «челлендж» по пропаганде узбекского языка, сообщила 2 октября пресс-служба городской администрации.

В магазинах, учебных заведениях, общественном транспорте и других общественных местах расклеены листовки с часто употребляемыми словами на узбекском и русском языках. Узбекское слово помечено зелёной галочкой, а его русский перевод — красным крестиком.


Как объяснил «Газете.uz» пресс-секретарь хокимията города Фахриддин Кодиров, своей акцией городские власти в преддверии празднования 32-летия принятия закона «О государственном языке» (21 октября 1989 года) «просто хотели напомнить о наличии перевода часто употребляемых слов».

Реклама на Газета.uz

По его словам, в узбекском языке существует множество слов, заимствованных из казахского, кыргызского или русского. В связи с этим и была задумана данная акция, чтобы пропагандировать правильное использование слов на узбекском языке.

«Например, на узбекском часто говорят „касса“, хотя есть перевод этого слова: „газна“. Вместо „спасибо“ можно говорить „рахмат“, вместо „пожалуйста“ — „илтимос“. Если говорить на узбекском и добавлять русский язык, люди в Узбекистане это поймут. Но если в России говорить на русском и добавлять слова на узбекском или английском, это будет выглядеть некрасиво», — сказал он.


«Это не связано с тем, чтобы как-то ограничить русский язык. Если кто-то говорит на русском языке, то пусть полностью говорит на нём, не портит его. Например, я не в совершенстве знаю русский язык, поэтому стараюсь не говорить на нём. В ситуации, когда я встречаю человека, который не понимает узбекский, конечно, я говорю на русском. Когда беседуют два узбекоговорящих человека, они должны использовать правильный и чистый узбекский язык», — сказал представитель хокимията.

В июле правительство Узбекистана поручило ускорить переход на узбекский алфавит, основанный на латинской графике. До 1 августа госорганы должны были обеспечить обозначение всех улиц, вывесок и различных бланков на латинице. В том же месяце сообщалось, что в Юнусабадском районе Ташкента за пять месяцев было переведено на государственный язык более 1000 вывесок, рекламы, объявлений и других текстов.

Подпишитесь на наш Telegram

«Газета.uz»